Sun 27 Sept
Nuovalingua.
🔍 Translation lensTocca una parola: traduzione, genere e 🔊
◆ VerbiIT · B1 · GRA · 24b

«Penso che tu abbia ragione»: the subjunctive in dependent clauses

Not how it is formed, but WHEN it is used: the verbs that govern it (opinion, will, doubt, emotion), the conjunctions that require it and the basic sequence of tenses.

First page · the trigger families

When the main clause requires the subjunctive

: ( ): . , «». : . — , , , — . , .

Opinione (penso, credo, immagino, mi sembra)
Penso che sia veroCredo che tu abbia ragioneMi sembra che non stia bene
Volontà e desiderio (voglio, spero, desidero, preferisco)
Voglio che tu vengaSpero che arrivino prestoPreferisco che restiate qui
Dubbio e incertezza (dubito, non credo, non sono sicuro)
Dubito che capiscaNon credo che sia a casaNon sono sicuro che parta
Emozione (sono felice, mi dispiace, ho paura, temo)
Sono felice che tu sia quiMi dispiace che non vengaTemo che piova
Giudizio impersonale (è importante, è strano, bisogna, può darsi)
È importante che studiÈ strano che non rispondaPuò darsi che faccia tardi
Regola d'oro
, . . (, , , , ) → . (, , , ) → . « »: .
Serve un secondo soggetto
«» : «() () ». , « + » « + »: « », « ». - : .
Ask Nova
Something unclear? Ask a question about this card.