Wed 12 Aug
Nuovalingua.
Exercises for this card
Complete them: results are saved and count towards Analysis and Progress.
🔍 Translation lensTocca una parola: traduzione, genere e 🔊
㊴ PassivoN. 39 · La forma passiva

The passive voice

When the subject undergoes the action instead of doing it: «La cena è preparata da Marco», «Il ladro è stato arrestato».

First page · active and passive

How it works

: In the active form the subject performs the action (Marco prepara la cena). In the passive form the subject undergoes it (La cena è preparata da Marco). The object of the active sentence becomes the subject of the passive sentence; the one who performs the action, if expressed, becomes the agent, introduced by da.

Come si forma
The passive with essere is formed like this: essere (in the desired tense) + past participle, which always agrees with the subject. The verb essere carries the tense: è preparata (present), era preparata (imperfect), è stata preparata (present perfect), sarà preparata (future).
è preparataè stata preparatasarà preparata
From the active sentence to the passive sentence
Frase attivaFrase passiva (con essere)
AttivoPassivo
Marco prepara la cena.La cena è preparata da Marco.
Tutti amano Anna.Anna è amata da tutti.
Il cuoco ha fatto la torta.La torta è stata fatta dal cuoco.
Molti leggeranno il libro.Il libro sarà letto da molti.
The passive of «chiamare» in the various tenses (subject: Anna)
Tempoessere + participio
Tempoessereparticipio
presenteèchiamata
imperfettoerachiamata
futurosaràchiamata
passato prossimoè statachiamata
Ask Nova
Something unclear? Ask a question about this card.