Ćwiczenia z tej karty
Wykonaj je: wyniki są zapisywane i liczą się do Analizy i Postępów.
A1 · ㉔ Presente
Tryb oznajmujący czasu teraźniejszego
Trzy koniugacje, nieregularne używane na co dzień, piacere oraz c'è/ci sono.
40mincała
karta
35pytań
w ćwiczeniach
6stron,
jedna po drugiej
01 · Sedno tego czasownika
Trzy koniugacje + przydatne nieregularne
: , . : , — . «», « ».
| −are (parlare) | −ere (prendere) | −ire (dormire) | |
|---|---|---|---|
| io | parlo | prendo | dormo |
| tu | parli | prendi | dormi |
| lui/lei | parla | prende | dorme |
| noi | parliamo | prendiamo | dormiamo |
| voi | parlate | prendete | dormite |
| loro | parlano | prendono | dormono |
Złota zasada
−/−/− . , . : −, −, − .
Czasowniki na −ire z −isc−
− −− , ///, /: , , , , , . () ().
| Forma | Uwaga |
|---|---|
| essere → sono, sei, è, siamo, siete, sono | całkowicie nieregularny · è z akcentem (≠ e = «i») |
| avere → ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno | h się nie wymawia · ho fame/ho 20 anni (nie «sono») |
| andare → vado, vai, va, andiamo, andate, vanno | dokąd: vado a Roma |
| fare → faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno | czasownik-uniwersalny: faccio colazione, faccio la spesa |
| persona | venire | stare | dare |
|---|---|---|---|
| io | vengo | sto | do |
| tu | vieni | stai | dai |
| lui/lei | viene | sta | dà |
| noi | veniamo | stiamo | diamo |
| voi | venite | state | date |
| loro | vengono | stanno | danno |
| persona | uscire | dire | bere |
|---|---|---|---|
| io | esco | dico | bevo |
| tu | esci | dici | bevi |
| lui/lei | esce | dice | beve |
| noi | usciamo | diciamo | beviamo |
| voi | uscite | dite | bevete |
| loro | escono | dicono | bevono |
| persona | sapere | potere | volere | dovere |
|---|---|---|---|---|
| io | so | posso | voglio | devo |
| tu | sai | puoi | vuoi | devi |
| lui/lei | sa | può | vuole | deve |
| noi | sappiamo | possiamo | vogliamo | dobbiamo |
| voi | sapete | potete | volete | dovete |
| loro | sanno | possono | vogliono | devono |
| Forma | Uwaga |
|---|---|
| uscire → esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono | temat esc− w liczbie pojedynczej i w 3. osobie liczby mnogiej; noi/voi wracają do usc− |
| dire → dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono | wygląda na −ire, ale NIE bierze −isc−: ukryty temat dic−; voi = dite |
| bere → bevo, bevi, beve, beviamo, bevete, bevono | ukryty temat bev− (od dawnego «bevere») |
| sapere → so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno | so ≠ sono; so + bezokolicznik = «umieć»: so nuotare |
| potere/volere/dovere + bezokolicznik | posso entrare, voglio mangiare, devo studiare: drugi czasownik zostaje w bezokoliczniku |
Do rozpoznawania: «sto mangiando»
, , () + : , , . : − → −, −/− → −. , : «» . .
02 · Jak się go tworzy (i jak się go zapisuje)
Jak się go tworzy (i jak się go zapisuje)
temat
: −, −, −.
parl-oprend-odorm-o
końcówka
, : −, −, −/−, −, −/−/−, −/−.
io −otu −inoi −iamo
−isc−
− −− ///, /.
capiscofiniscepreferisconoma: capiamo
3. osoba liczby mnogiej
− − (); −/− − (, ). .
parlanoprendonodormono
| bezokolicznik | zmiana | tu | noi | znaczenie |
|---|---|---|---|---|
| cercare | +h | cerchi | cerchiamo | cercare |
| pagare | +h | paghi | paghiamo | pagare |
| giocare | +h | giochi | giochiamo | giocare |
| cominciare | una sola i | cominci | cominciamo | cominciare |
| mangiare | una sola i | mangi | mangiamo | mangiare |
| viaggiare | una sola i | viaggi | viaggiamo | viaggiare |
Dlaczego «tu paghi» i «tu cerchi» z h?
W −care/−gare h przed −i zachowuje twarde brzmienie «k/g». Bez h przeczytałbyś «paci/cerci».
pago → paghi; cerco → cerchi; gioco → giochi
A «mangiare», «cominciare»?
W −ciare/−giare litera i jest już w temacie: nie dodaje się drugiej.
mangio → mangi (non «mangii»); comincio → cominci
Jak powiedzieć «mi piace la pizza»? Dlaczego czasem «piacciono»?
Piacere ma szczególną konstrukcję: podmiotem jest RZECZ, która się podoba, osoba stoi w celowniku (mi, ti, gli, le, ci, vi). Czasownik uzgadnia się z rzeczą: jedna rzecz → piace, kilka rzeczy → piacciono.
Mi piace il caffè · Mi piacciono i dolci
A jeśli lubi się COŚ ROBIĆ?
Z czasownikiem w bezokoliczniku zawsze używa się piace (liczba pojedyncza).
Mi piace leggere · Ti piace viaggiare?
Kiedy używać «c'è», a kiedy «ci sono»?
Żeby powiedzieć, że coś istnieje albo znajduje się w jakimś miejscu: jedna rzecz → c'è, kilka rzeczy → ci sono. To angielskie «there is / there are».
C'è un bar in piazza · Ci sono due cinema
Czy «c'è» to to samo co «è»?
Nie. «è» opisuje konkretną rzecz (Maria è a casa); «c'è» mówi, że coś się tam znajduje (C'è Maria?). Przeczenie: non c'è / non ci sono.
Oggi non c'è lezione · Non ci sono problemi
(, …) : , . «» , « ». : « , ».
03 · W innych językach · typowe błędy
W innych językach · typowe błędy
🇵🇱 Polski
: .
mówię → parlo
🇵🇱 Polski
«» -; : , . « ».
lubię pizzę → mi piace la pizza
🇵🇱 Polski
« + » , .
uczę się od 2 lat → studio da due anni
noi capisciamo → noi capiamo
−− /.
loro parlono → loro parlano
− 3. −; − −/−.
io sono 25 anni → ho 25 anni
: … .
io piaccio la pizza → mi piace la pizza
; ().
tu pagi il conto? → tu paghi il conto?
− −, .
voglio mangio una pizza → voglio mangiare una pizza
.
ho studiato da due anni → studio da due anni
, = + , .
04 · Czas teraźniejszy w prawdziwym życiu
Czas teraźniejszy w prawdziwym życiu
- ? — . — Co robisz? — Uczę się.czynność teraz I nawyk: ta sama forma
- . — Każdego ranka piję kawę.nawyk (ogni mattina)
- . — Woda wrze w 100 stopniach.prawda ogólna
- . — Jutro wyjeżdżam na Sycylię.zaplanowana przyszłość + «domani»
- . — Uczę się włoskiego od dwóch lat.da + okres czasu: czas teraźniejszy, nie przeszły!
- 1492 . — W 1492 Kolumb dociera do Ameryki.czas teraźniejszy historyczny (do rozpoznawania)
05 · Ćwiczenia
Ćwiczenia
06 · Napisz sam
Napisz sam
Zapytaj Novę
Coś niejasne? Zadaj pytanie o tę kartę.