Ćwiczenia z tej karty
Wykonaj je: wyniki są zapisywane i liczą się do Analizy i Postępów.
Czasowniki zaimkowe (procomplementari)
Czasowniki z doczepionymi partykułami, które zmieniają znaczenie: farcela, andarsene, volerci, metterci. «Ce la faccio!», «Me ne vado», «Ci vuole tempo».
Pierwsza strona · cztery przydatne czasowniki
Czym są
: Czasowniki procomplementari to czasowniki, które łączą się z jedną lub dwiema partykułami (ci, ne, la, sela...), tworząc nowe znaczenie, często różne od znaczenia czasownika wyjściowego. Na przykład fare znaczy „robić”, ale farcela znaczy „dać radę” (zdołać).
farcela = riuscire
Farcela znaczy zdołać, mieć siłę lub zdolność zrobienia czegoś. Partykuła la pozostaje niezmienna, ci zmienia się w ce przed la: „Ce la faccio” (udaje mi się), „Non ce la faccio più” (jestem wyczerpany), „Ce l'hai fatta!” (udało ci się). W czasie przeszłym imiesłów uzgadnia się z la: ce l'ho fatta.
Ce la faccio!Non ce la faccio piùCe l'ho fatta
andarsene = andare via
Andarsene znaczy odejść, oddalić się (z odcieniem decyzji lub zniecierpliwienia). Łączy andare + si + ne. Zaimek zmienia się z osobą: me ne vado, te ne vai, se ne va, ce ne andiamo, ve ne andate, se ne vanno. W czasie przeszłym używa essere: me ne sono andato/a.
Me ne vadoSe ne vaMe ne sono andato
| Persona | andarsene |
|---|---|
| Persona | presente |
| io | me ne vado |
| tu | te ne vai |
| lui / lei | se ne va |
| noi | ce ne andiamo |
| voi | ve ne andate |
| loro | se ne vanno |
| Persona | farcela |
|---|---|
| Persona | presente |
| io | ce la faccio |
| tu | ce la fai |
| lui / lei | ce la fa |
| noi | ce la facciamo |
| voi | ce la fate |
| loro | ce la fanno |
Zapytaj Novę
Coś niejasne? Zadaj pytanie o tę kartę.