Śr, 12 sie
Nuovalingua.
Ćwiczenia z tej karty
Wykonaj je: wyniki są zapisywane i liczą się do Analizy i Postępów.
🔍 Soczewka tłumaczeniaTocca una parola: traduzione, genere e 🔊
⑭ DirettiN. 14 · I pronomi diretti

Zaimki dopełnienia bliższego

Jedno słowo zamiast rzeczownika — i końcówka imiesłowu zmieniająca się z lo/la/li/le.

Zaimki · słowo zamiast rzeczownika

Nie powtarzaj: zastąp

: Zaimek dopełnienia bliższego zajmuje miejsce dopełnienia (chi? che cosa?, bez przyimka), żeby nie powtarzać rzeczownika. Formy to mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le. W 3. osobie (lo/la/li/le) uzgadnia się w rodzaju i liczbie ze słowem, które zastępuje.

Vedo Marco.
Lo vedo.
Mangio la mela.
La mangio.
Leggo i libri.
Li leggo.
Compro le scarpe.
Le compro.
Aspetti me?
Mi aspetti?
Chiamano noi.
Ci chiamano.
Regola d'oro
Odpowiada na chi? lub che cosa? i zajmuje miejsce dopełnienia bliższego. Stoi PRZED odmienionym czasownikiem (Lo vedo) i uzgadnia się w rodzaju i liczbie tylko w 3. osobie: lo / la / li / le.
Osiem form nieakcentowanych (osoba × zaimek)
PersonaPronomeSostituisceEsempio
1ª sing. (io)mimeMi aspetti?
2ª sing. (tu)titeTi chiamo dopo.
3ª sing. masch.lolui · il libroLo conosco.
3ª sing. femm.lalei · la melaLa mangio.
1ª plur. (noi)cinoiCi invitano.
2ª plur. (voi)vivoiVi ascolto.
3ª plur. masch.liloro · i libriLi compro.
3ª plur. femm.leloro · le meleLe leggo.
Verbo coniugato
indicativo, congiuntivo, condizionale · staccato, PRIMA
La mangio
Infinitoattaccato
l'infinito perde la −e, il pronome si attacca
voglio mangiarla
Imperativo (tu/noi/voi)attaccato
il pronome si unisce al verbo
guardala!
Gerundio ed eccoattaccato
pronome attaccato
guardandola · eccola!
La forma di cortesia: La
Przy grzecznościowym «Lei» zaimek bliższy to La (często wielką literą), zarówno dla mężczyzny, jak i dla kobiety: «Signor Bianchi, La ringrazio.» · «Signora, La richiamo io.» To ta sama forma co 3. osoba r.ż., ale tutaj znaczy formalne «Lei».
Lo sapevi? · lo/la → l'
Przed samogłoską lub h czasownika avere lo i la stają się l': «Hai visto il film? Sì, l'ho visto.» · «Ami Anna? Sì, l'amo!» W liczbie mnogiej nigdy nie następuje elizja: li ho visti, le ho viste.
Zapytaj Novę
Coś niejasne? Zadaj pytanie o tę kartę.