Italian grammar

The imperfect tense

The imperfetto is an Italian past tense that DESCRIBES the past: what something was like, what the weather was like, what we felt, what we USED TO DO or what WAS GOING ON. Think of this pair: the passato prossimo presents an action as COMPLETED, finished (ho letto = I read / have read), while the imperfetto presents an action as NOT FINISHED, descriptive, in progress or repeated (leggevo = I was reading / used to read). NOTE: this is a help, not a perfect equation — you will see exceptions. First you will look at the examples in context and try to discover the pattern of the endings (-avo / -evo / -ivo) yourself, then we will confirm it. Good news: the imperfetto has ONLY FOUR irregular verbs — all the others are perfectly regular.

‹ Italian grammar

Level: A2 · 20 min of study

Leggi questo ricordo: «Quando ero bambino, abitavo in un piccolo paese vicino al mare. Ogni estate i miei nonni venivano a trovarci. La mattina io e mio fratello andavamo in spiaggia: il sole era caldo, l'acqua era trasparente e non c'erano molti turisti. La nonna preparava sempre la pasta al forno, mentre il nonno leggeva il giornale sotto l'ombrellone. Erano giornate semplici, ma io ero felice.» Hai notato i verbi evidenziati? ero, abitavo, venivano, andavamo, era, preparava, leggeva… Finiscono quasi tutti in -avo, -evo, -ivo. Non raccontano UN fatto preciso e concluso, ma DESCRIVONO come erano le cose e che cosa si faceva di solito. Questo è l'IMPERFETTO. Scopriamo insieme come funziona.

Formazione: -avo, -evo, -ivo

The imperfetto is formed very simply: we take the STEM of the infinitive (parl-, scriv-, dorm-) and add the endings with the characteristic vowel of the group: -AVO for -are verbs, -EVO for -ere, -IVO for -ire. Note that the vowel of the infinitive (a / e / i) stays! That is why the endings are predictable: io parlavo, tu parlavi, lui/lei parlava, noi parlavamo, voi parlavate, loro parlavano. The stress in the 3rd person plural falls on the stem: parlàvano (NOT «parlavàno»). The whole conjugation is regular — you only need to know one model for each of the three groups.

  • Da giovane io parlavo solo italiano.
  • Ogni sera lei scriveva una lettera.
  • Noi dormivamo sempre fino a tardi.
  • I bambini giocavano in giardino.

Keep learning for free

This is a preview. Sign up free for the full lesson, examples, exercises and AI correction.

Sign up free