Gramatyka włoska

Rodzajnik określony

Po polsku mówisz po prostu „klucz”, „stół”, „plecak”. Po włosku przed rzeczownikiem prawie zawsze stoi rodzajnik określony — krótkie słówko, którego w polskim w ogóle nie ma. Jest aż sześć jego form: il, lo, la, i, gli, le. Wybór nie jest przypadkowy — zależy od rodzaju, liczby ORAZ od pierwszej litery następnego słowa. Na tej karcie rozłożymy to na czynniki pierwsze: kiedy „il”, a kiedy „lo”, kiedy „gli”, a kiedy „i”, i co zrobić, gdy następne słowo zaczyna się na samogłoskę (l’amico). Złota zasada: ucz się rzeczownika ZAWSZE z rodzajnikiem (nie „libro”, tylko „il libro”).

‹ Gramatyka włoska

Poziom: A1 · 18 min nauki

Guarda questa frase: «Dov’è la chiave? È sul tavolo, vicino allo zaino e agli occhiali.» Hai notato? Davanti a «chiave» c’è la, davanti a «tavolo» c’è il, davanti a «zaino» c’è lo, davanti a «occhiali» c’è gli. Sempre un articolo — ma cambia forma. Perché?

A che cosa serve l’articolo determinativo?

Najpierw popatrz na przykłady (rodzajnik WYRÓŻNIONY pogrubieniem) i spróbuj wyczuć regułę sam. Rodzajnika określonego (il, la, lo...) używamy, gdy mówimy o czymś KONKRETNYM i znanym: rzecz wskazana, jedyna w swoim rodzaju (il sole — słońce, la luna — księżyc) albo wspomniana wcześniej. Używamy go też, gdy mówimy o CAŁEJ kategorii w sensie ogólnym (Mi piace il caffè — lubię kawę w ogóle; Gli italiani parlano molto). Po polsku często wystarczy samo „klucz”, „kawa” — po włosku rodzajnik jest niemal obowiązkowy.

  • **Il** sole è caldo oggi. — Słońce jest dziś ciepłe.
  • Dov’è **la** chiave? — È sul tavolo. — Gdzie jest klucz? — Jest na stole.
  • Mi piace **il** caffè. — Lubię kawę.
  • **Gli** studenti sono in classe. — Studenci są w klasie.

Ucz się dalej za darmo

To fragment lekcji. Zarejestruj się za darmo, aby zobaczyć pełną lekcję, przykłady, ćwiczenia i korektę AI.

Zarejestruj się za darmo