Trzy certyfikaty są oficjalnie równoważne i uznawane przez państwo włoskie: różni je instytucja i format, nie wartość. CILS (Uniwersytet dla Obcokrajowców w Sienie) jest najpopularniejszy na świecie, CELI (Uniwersytet dla Obcokrajowców w Perugii) najczęściej używany na włoskich uczelniach, a PLIDA (Società Dante Alighieri) ma najgęstszą sieć ośrodków za granicą.
Co je łączy
Wszystkie trzy są uznawane przez włoskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych i poświadczają poziomy Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, od A1 do C2. Żaden nie traci ważności — choć w praktyce instytucja może poprosić o zaświadczenie z ostatnich lat.
Wszystkie sprawdzają cztery sprawności — słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie — i do zdania potrzebny jest próg minimalny w każdej z nich, nie sama średnia. To najczęstszy powód niezdania: przychodzi się mocnym w trzech i zaniedbuje czwartą.
Który wybrać, konkretnie
Na studia we Włoszech: zwykle wymagane jest B2. Zawsze sprawdź na stronie uczelni — niektóre wskazują preferowany certyfikat, a część kierunków wymaga C1.
Do obywatelstwa włoskiego (z tytułu zamieszkania lub małżeństwa): ustawa wymaga co najmniej B1 (art. 9.1 ustawy nr 91/1992). Poziom potwierdza się włoskim świadectwem ukończenia szkoły albo certyfikatem instytucji uznanej przez państwo włoskie: należą do nich CILS, CELI, CERT.IT (Uniwersytet Roma Tre) i PLIDA.
Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE dotyczy tylko obywateli państw spoza Unii, więc nie obywateli Polski. Tam wystarcza A2: test w prefekturze albo certyfikat co najmniej A2.
Do pracy: liczy się bardziej deklarowany poziom niż instytucja. B2 to B2 na każdym papierze firmowym.
Ze względów praktycznych: wybierz instytucję, która ma ośrodek egzaminacyjny blisko Ciebie. W Polsce najłatwiej dostępny bywa PLIDA, przez sieć Towarzystwa Dante Alighieri — ale sprawdź aktualną listę ośrodków, bo się zmienia.
Jak się przygotować bez marnowania czasu
Najpierw ustal poziom, który jest naprawdę potrzebny: przygotowywanie się do C1, gdy instytucja wymaga B1, to rok nauki wydany bez powodu.
Potem pracuj nad formatem, nie tylko nad językiem. Zadania mają ścisłe limity czasu i stałe typy: kto zna włoski, ale nie zna egzaminu, traci punkty na rzeczach niezwiązanych z językiem.
I ćwicz mówienie na głos, z kimś. To część, na której traci się najwięcej punktów, i jedyna, której nie da się przygotować w ciszy.
Powiązane pytania
Jaki certyfikat jest potrzebny do obywatelstwa włoskiego?
Co najmniej poziom B1, potwierdzony przez instytucję uznaną przez państwo włoskie: CILS, CELI, CERT.IT i PLIDA do nich należą. Tu instytucja ma znaczenie: certyfikat spoza oficjalnej listy nie zostanie przyjęty, więc przed zapisaniem się na egzamin sprawdź aktualną listę.
Czy certyfikaty z włoskiego tracą ważność?
Nie mają formalnej daty ważności. Niektóre instytucje wolą jednak zaświadczenie uzyskane niedawno, bo poziom językowy spada bez praktyki.
Zaktualizowano 2026-10-13