Poziom: A2 · 20 min nauki
Leggi questo ricordo: «Quando ero bambino, abitavo in un piccolo paese vicino al mare. Ogni estate i miei nonni venivano a trovarci. La mattina io e mio fratello andavamo in spiaggia: il sole era caldo, l'acqua era trasparente e non c'erano molti turisti. La nonna preparava sempre la pasta al forno, mentre il nonno leggeva il giornale sotto l'ombrellone. Erano giornate semplici, ma io ero felice.» Hai notato i verbi evidenziati? ero, abitavo, venivano, andavamo, era, preparava, leggeva… Finiscono quasi tutti in -avo, -evo, -ivo. Non raccontano UN fatto preciso e concluso, ma DESCRIVONO come erano le cose e che cosa si faceva di solito. Questo è l'IMPERFETTO. Scopriamo insieme come funziona.
Formazione: -avo, -evo, -ivo (jak tworzymy imperfetto)
Imperfetto tworzymy bardzo prosto: bierzemy TEMAT bezokolicznika (parl-, scriv-, dorm-) i dodajemy końcówki z charakterystyczną samogłoską grupy: -AVO dla czasowników na -are, -EVO dla -ere, -IVO dla -ire. Zauważ, że samogłoska bezokolicznika (a / e / i) zostaje! Dlatego końcówki są przewidywalne: io parlavo, tu parlavi, lui/lei parlava, noi parlavamo, voi parlavate, loro parlavano. Akcent w 3. osobie liczby mnogiej pada na temat: parlàvano (NIE „parlavàno”). Cała koniugacja jest regularna — wystarczy znać jeden wzór dla każdej z trzech grup.
| Osoba | parlare (-are) | scrivere (-ere) | dormire (-ire) |
|---|---|---|---|
| io | parlavo | scrivevo | dormivo |
| tu | parlavi | scrivevi | dormivi |
| lui / lei | parlava | scriveva | dormiva |
| noi | parlavamo | scrivevamo | dormivamo |
| voi | parlavate | scrivevate | dormivate |
| loro | parlavano | scrivevano | dormivano |
- Da giovane io parlavo solo italiano. — Za młodu mówiłem tylko po włosku.
- Ogni sera lei scriveva una lettera. — Każdego wieczoru ona pisała list.
- Noi dormivamo sempre fino a tardi. — Zawsze spaliśmy do późna.
- I bambini giocavano in giardino. — Dzieci bawiły się w ogrodzie.
Ucz się dalej za darmo
To fragment lekcji. Zarejestruj się za darmo, aby zobaczyć pełną lekcję, przykłady, ćwiczenia i korektę AI.
Zarejestruj się za darmo